
Liebe Teichspenderinnen und Spender,
liebe Bewohner und Anwohner,
liebe Menschen hier im Kiez
Eigentlich wollten wir bereits, wie immer, zu Ihnen kommen um persönlich für eine Teichspende zu bitten, aber leider hat uns das Virus einen Strich durch die persönlichen Besuche gemacht. Das ist sehr schade. Wie Sie sicher bemerkt haben, haben wir die erste Teichfüllung, die Frühjahrsfüllung, schon gemacht. Da wir aber auch einen neuen 30m Schlauch benötigten, sind wir mit dem Spendenstand nun so ziemlich auf „Null“. Ihre Spenden wären nun, wie in jedem Jahr, gerade richtig gekommen.
Liebe Anwohner/innen, als Alternative zum persönlichen Besuch möchten wir Sie nun herzlich bitten, die Spenden für Teich, Tier und Wasser bitte, bitte zu überweisen. Das ist sicher, gerade bei kleineren Beträgen, etwas umständlich aber vielleicht, zu dieser Krisenzeit, möglich. Wir würden uns sehr, sehr darüber freuen und alle Spender hätten somit wieder eine „Aktie“ am Kiezteich. Weil die persönlichen Gespräche an der Tür, zu Teich zum Park und seiner Entwicklung nun ziemlich wegfallen, möchten wir Ihnen anbieten, uns mit Ihren Fragen anzurufen. Unter der Nummer 030 4237280 sind wir immer zu erreichen oder rufen Sie auch zurück wenn Sie Ihren Kontakt hinterlassen. Das gilt natürlich auch, wenn Sie andere Fragen haben oder etwas Wichtiges benötigen.
Beste Grüße und bleiben Sie bitte gesund und trotz allem froh und optimistisch. Das ist wichtig!!!
Volker Herold und die AG GRÜN & TEICH im Ernst-Thälmann-Park
Wenn Sie bitte spenden wollen, hier der Kontakt:
„Kiezteich“ V. Herold – AG Grün &. Teich
DE95 1005 0000 1069 447982 BIC: BELADEBEXXX
—————————————————————- ODER ————————-
PayPal: volkerherold29@gmail.com